Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:thc_recht:strafbefehle_2010 [2021/09/09 17:01] – [Ordre de pénalité de Bâle] sos
+++ fr:thc_recht:strafbefehle_2010 [2023/12/22 21:16] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Ordonnances de pénalité 2010 ======
-====== Ordre de pénalité Zurich ======
+====== Ordonnances pénales 2010 ======
-Ici, un test sanguin a donné lieu à une amende pour consommation de THC.
+====== Ordonnance pénale Zurich ======
-| {{:thc_recht:zh_strafbefehl_busse265.jpg|}} |
+Ici, un test sanguin a conduit à une amende pour consommation de THC.
+| {{:thc_recht:zh_strafbefehl_busse265.jpg}} |
-====== Ordre de pénalité de Bâle ======
-Un ordre de sanction rare de Bâle et un bel exemple que la quantité n'est pas déterminante pour savoir s'il s'agit d'une contravention ou d'un délit. Mais exclusivement la question de la transmission. Comme cela n'existait pas ici, cela restait avec une amende, même si les dépenses sont très élevées.
+====== Ordonnance pénale Bâle ======
-| {{:thc_recht:strafbefehl_bs_5001.jpg|}} |
+Un rare ordonnance pénale de Bâle et un bel exemple du fait que la quantité n'est pas décisive, qu'il s'agisse d'une contravention ou d'un délit. Il s'agit seulement de savoir comment elle a été transmise. Comme ce n'était pas le cas ici, il est resté avec une amende /contravention, même si les dépenses sont très élevées.
-| {{:thc_recht:strafbefehl_bs_5002.jpg|}} |
+| {{:thc_recht:strafbefehl_bs_5001.jpg}} |
-====== Ordre de pénalité Horgen ======
+| {{:thc_recht:strafbefehl_bs_5002.jpg}} |
+====== Ordonnance pénale Horgen ======
 Se faire prendre à fumer de l'herbe à Horgen est vraiment une affaire coûteuse.
-| {{:thc_recht:strafverfuegung_horgen_2010.jpg|}} |
+| {{:thc_recht:strafverfuegung_horgen_2010.jpg}} |
-====== Commande Zurich ======
+====== Ordonnance pénale Zurich ======
-Et encore un bus standard de Zurich.
+Et une autre amende standard de Zurich.
-| {{:thc_recht:verfuegung_zuerich_2010_neu.jpg|}} |
+| {{:thc_recht:verfuegung_zuerich_2010_neu.jpg}} |
-====== Commande Zurich ======
+====== Ordonnance pénale Zurich ======
 Nous connaissons le montant maintenant...
-|{{:thc_recht:verfuegungzuerich2010ii.jpg|}}|
+|{{:thc_recht:verfuegungzuerich2010ii.jpg}}|
+====== Ordonnance pénale Brugg ======
-====== Ordre de pénalité Brugg ======
+Le canton d'Argovie est 98 CHF moins cher que Zurich !
-Le canton d'Argovie est Fr. 98.-- moins cher !
+|{{:thc_recht:strafbefehlbrugg2010_1.jpg}}|
+|{{:thc_recht:strafbefehlbrugg2010_2.jpg}}|
-|{{:thc_recht:strafbefehlbrugg2010_1.jpg|}}|
+====== Ordonnance pénale Zurich ======
-|{{:thc_recht:strafbefehlbrugg2010_2.jpg|}}|
-====== Commande Zurich ======
+Le joint fumé a été remis à la police pour destruction.....
-Le joint fumé a été laissé pour que la police le détruise....
+|{{:thc_recht:verfuegungzuerich2010.jpg}}|
-|{{:thc_recht:verfuegungzuerich2010.jpg|}}|