Les amendes d'ordre sont décidés

Après que le Conseil des Etats ait maintenu l'amende de 100 francs le 18 septembre 2012, le Conseil national a maintenant aussi abandonné les 200 francs et suivi la ligne du Conseil des Etats. Lors du vote final du 28 septembre 2012, le projet de loi a été adopté sans problème par 128:57 (Conseil national) et 31:11 (Conseil des États), avec quelques abstentions dans chaque cas. La période de référendum est actuellement toujours en cours (jusqu'au 17 janvier 2013). Il semble que personne n'ait soumis de référendum. Il est donc très probable que le projet de loi soit adopté par le Conseil fédéral dans le courant de l'année 2013. Mais nous attendons toujours la fin du délai référendaire et nous publierons un article dans le prochain numéro avec les détails de cette nouvelle révision partielle de la loi sur les stupéfiants partiellement révisée. Nous espérons que d'ici là, la date d'entrée en vigueur sera également connue.

Il ne nous semble pas clair si toutes les autorités de poursuite pénale de tous les cantons adhéreront à cette nouvelle réglementation facultative, c'est-à-dire si elles interpréteront toutes les nouvelles dispositions de la même manière. On verra !