A joint and a few smokes in Lucerne.

A few hemp plants and cultivation paraphernalia (protocol house search) led to the subsequent fine.

Here, consumption and cultivation were processed in two fines (probably because the suspicion of trafficking was first clarified due to the quantity). But even in such cases, everything illegal is usually combined and a fine is issued.