Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

en:aktuelles:2026_11_03_ueberarbeitungcanpg [2026/11/03 12:10] – created sosen:aktuelles:2026_11_03_ueberarbeitungcanpg [2026/11/03 12:10] (current) – [03.11.2026 – Revision of the CanPG] sos
Line 5: Line 5:
 **Today, the Subcommittee on Cannabis Regulation is discussing** how it plans to amend the draft of the new Cannabis Products Act (CanPG). During the public consultation, there was both support and criticism. This revision is not open to the public. We will therefore not learn any further details until the commissioning body, the National Council’s Social Security and Health Committee (SGK-N), issues a press release on the matter. The earliest this could happen would be after its next meeting on November 19–20. However, it seems more likely that this will not take place until early 2027. **Today, the Subcommittee on Cannabis Regulation is discussing** how it plans to amend the draft of the new Cannabis Products Act (CanPG). During the public consultation, there was both support and criticism. This revision is not open to the public. We will therefore not learn any further details until the commissioning body, the National Council’s Social Security and Health Committee (SGK-N), issues a press release on the matter. The earliest this could happen would be after its next meeting on November 19–20. However, it seems more likely that this will not take place until early 2027.
  
-**If you want to catch up on the latest developments**, you should visit our website [[en:aktuelles/pi2020|at hanflegal.ch/canpg]]. There, you'll find the entire history of the project, presented from the beginning to the present. Once you're familiar with this history, you'll have a better understanding of the revised version.+**If you want to catch up on the latest developments**, you should visit our website at [[en:aktuelles/pi2020|hanflegal.ch/canpg]]. There, you'll find the entire history of the project, presented from the beginning to the present. Once you're familiar with this history, you'll have a better understanding of the revised version.
  
 **If you have any questions, feel free to contact Sven**; he keeps a close eye on business matters. You can reach him, for example, at the next members' meeting (see below), by phone at 079 581 90 44, or in person at the office. **If you have any questions, feel free to contact Sven**; he keeps a close eye on business matters. You can reach him, for example, at the next members' meeting (see below), by phone at 079 581 90 44, or in person at the office.
Last modified: 2026/11/03 12:10

Magazine Legalize it! #111

Unfortunately, this magazine is only available in German.

Magazine Legalize it! No. 111 - Fall 2026

Become a member and receive all issues!