Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:aktuelles:em20261023 [2026/10/23 18:03] – [Nous te souhaitons de passer un bon moment !] fabian
+++ fr:aktuelles:em20261023 [2026/10/23 18:23] (Version actuelle) – [Participation à des projets pilotes] sos
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 ====== Participation à des projets pilotes ======
-Depuis **2021**, la loi autorise la mise en œuvre [[https://hanflegal.ch/wiki/aktuelles/pilotversuch|de projets pilotes liés au cannabis]]. Cette dérogation d'une durée de dix ans prendra fin **en 2031**. Les différents projets avaient été prévus pour une durée de deux à cinq ans ; certains ont été prolongés.
+Depuis **2021**, la loi autorise la mise en œuvre [[https://hanflegal.ch/wiki/fr/aktuelles/pilotversuch|de projets pilotes liés au cannabis]]. Cette dérogation d'une durée de dix ans prendra fin **en 2031**. Les différents projets avaient été prévus pour une durée de deux à cinq ans ; certains ont été prolongés.
 Alors que les premiers projets toucheront bientôt à leur fin (Bâle-Ville début 2027), certains se poursuivront jusqu'en octobre 2028 (Script et Züri Can). À Saint-Gall, le recrutement des participants ne fait que commencer. En Argovie, le projet est toujours en attente d'autorisation.
-[[https://hanflegal.ch/wiki/aktuelles/pilotversuch|Tu trouveras ici tous les projets pilotes dont nous avons connaissance, avec leur statut et les liens vers les pages consacrées à ces études.]]
+[[https://hanflegal.ch/wiki/fr/aktuelles/pilotversuch|Tu trouveras ici tous les projets pilotes dont nous avons connaissance, avec leur statut et les liens vers les pages consacrées à ces études.]]
 **Nous recommandons à tout le monde de participer, dans la mesure du possible, à l'une de ces études. C'est une expérience intéressante !**