Deuxième partie Révision partielle de la LStup (modèle d'amende réglementaire adopté et en vigueur)
Été 2013 : amendes d'ordre entrera en vigueur le 1er octobre 2013.
Printemps 2013 : Aperçu des dispositions du projet de loi sur les amendes administratives.
Hiver 2012/13 : amendes d'ordre a été décidé
Automne 2012 : Discussions prolongées sur une petite innovation
Été 2012 : amendes d'ordre en consultation parlementaire
Printemps 2012 : Développements politiques actuels
Hiver 2011/12 : amendes d'ordre avant la consultation parlementaire
Printemps 2011 : Les conditions pour amendes d'ordre dans la clarification
Hiver 2010/2011 : amendes d'ordre en discussion
Printemps 2010 : Aperçu des projets politiques
Été 2009 : amendes d'ordre pour la consommation de THC - l'état du débat