Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:verein_li:aktuell17 [2021/12/04 19:33] – ↷ Liens modifiés en raison d'un déplacement. michael
+++ fr:verein_li:aktuell17 [2023/12/22 21:16] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 ===== 19.12.2017 => Bureau des vacances d'hiver jusqu'au 3 janvier inclus. =====
 {{:verein_li:aktuell_121216_leaf.jpg?nolink }}
-Une année riche en événements pour l'association touche à sa fin. Il convient de mentionner, par exemple, l'agrandissement de l'espace de travail de l'UE. [[fr:verein_li/verein|comité]]L'année a également vu le retour à l'impression offset pour notre [[fr:magazin/alte_ausgaben|magazine]], l'augmentation de notre personnel et, enfin, plus de 100 000 [[https://www.cannabis-initiative.ch/spenden|dons]] francs pour le [[https://www.cannabis-initiative.ch/|projet d'initiative]]. **Un grand merci à tous ceux qui nous ont soutenus !**\\ C'est maintenant l'heure de notre [[fr:aktuelles:agenda|pause hivernale]], pendant laquelle nous voulons recharger nos batteries autant que possible pour 2018. Le [[fr:aktuelles:agenda|programme]] est déjà bien rempli : Tout d'abord, nous devons clôturer 2017 sur le plan comptable, puis la réunion de l'association, le [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] N° 80, [[fr:rechtshilfe/shit_happens|Shit happens]] 11, 20 avril et le Cannatrade - et puis on n'est qu'à la fin du mois d'avril ! \\ \\ Le bureau sera à nouveau occupé à **partir du 4 janvier** et est accessible de préférence les après-midi de MO, DI, DO et FR. La prochaine date importante est la [[fr:aktuelles:agenda|réunion de l'association]] le 26 janvier. ((veuillez vous pré-enregistrer))\\ \\ **Nous vous souhaitons des journées d'hiver reposantes et un bon départ dans la nouvelle année !**
+Une année riche en événements pour l'association touche à sa fin. Il convient de mentionner, par exemple, l'agrandissement de l'espace de travail de l'UE. [[fr:verein_li/verein|comité]]L'année a également vu le retour à l'impression offset pour notre [[fr:magazin/alte_ausgaben|magazine]], l'augmentation de notre personnel et, enfin, plus de 100 000 [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//spenden|dons]] francs pour le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|projet d'initiative]]. **Un grand merci à tous ceux qui nous ont soutenus !**\\ C'est maintenant l'heure de notre [[fr:aktuelles:agenda|pause hivernale]], pendant laquelle nous voulons recharger nos batteries autant que possible pour 2018. Le [[fr:aktuelles:agenda|programme]] est déjà bien rempli : Tout d'abord, nous devons clôturer 2017 sur le plan comptable, puis la réunion de l'association, le [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] N° 80, [[fr:rechtshilfe/shit_happens|Shit happens]] 11, 20 avril et le Cannatrade - et puis on n'est qu'à la fin du mois d'avril ! \\ \\ Le bureau sera à nouveau occupé à **partir du 4 janvier** et est accessible de préférence les après-midi de MO, DI, DO et FR. La prochaine date importante est la [[fr:aktuelles:agenda|réunion de l'association]] le 26 janvier. ((veuillez vous pré-enregistrer))\\ \\ **Nous vous souhaitons des journées d'hiver reposantes et un bon départ dans la nouvelle année !**
 \\ \\ \\ \\ \\
@@ Ligne 25: / Ligne 25: @@
 ===== 08.11.2017 - Initiative sur le cannabis (#CH420) : campagne de collecte de fonds pour le dernier élan =====
-Notre équipe d'initiative collecte des [[https://www.cannabis-initiative.ch/spenden|dons]] - nous en sommes actuellement à **68 000 francs**. Nous voulons atteindre au **moins 100 000 francs** d'ici la fin de l'année afin de pouvoir commencer à [[https://www.cannabis-initiative.ch/|collecter des signatures]] l'année prochaine.\\ Soutenez-nous en signant le [[https://www.cannabis-initiative.ch/|formulaire en ligne]] - en tant que **signataire** ou même en tant que **collecteur**. Et comme nous l'avons déjà mentionné, nous dépendons de [[https://www.cannabis-initiative.ch/spenden|dons]] supplémentaires - nous vous sommes très reconnaissants si vous pouvez faire un don.\\ Si vous avez d'autres questions, par exemple sur votre engagement ou sur l'initiative en général, qui ne trouvent pas de réponse sur le [[https://www.cannabis-initiative.ch/|site web]] ou dans les [[fr:verein_li/artikel_initiative|articles du magazine Legalize it!]]
+Notre équipe d'initiative collecte des [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//spenden|dons]] - nous en sommes actuellement à **68 000 francs**. Nous voulons atteindre au **moins 100 000 francs** d'ici la fin de l'année afin de pouvoir commencer à [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|collecter des signatures]] l'année prochaine.\\ Soutenez-nous en signant le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|formulaire en ligne]] - en tant que **signataire** ou même en tant que **collecteur**. Et comme nous l'avons déjà mentionné, nous dépendons de [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//spenden|dons]] supplémentaires - nous vous sommes très reconnaissants si vous pouvez faire un don.\\ Si vous avez d'autres questions, par exemple sur votre engagement ou sur l'initiative en général, qui ne trouvent pas de réponse sur le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|site web]] ou dans les [[fr:verein_li/artikel_initiative|articles du magazine Legalize it!]]
 Avec un **soutien** suffisant, nous pouvons ensemble changer la réalité insatisfaisante de la [[fr:magazin/thc-justiz|répression du cannabis]] dans ce pays ! Non seulement pour nous, mais aussi pour les générations futures, il faut créer une Suisse qui traite de manière plus raisonnable cette plante ingénieuse et ses produits. De cette manière, la vie de nombreuses personnes pourrait être améliorée - qu'elles consomment ou non. <wrap ligruen><strong>Légalisons-la !
@@ Ligne 48: / Ligne 48: @@
 Il reste maintenant à voir ce qui se passera ensuite. La ligne sera probablement tracée au point de **consommation**. Mais sans tests rapides pour empêcher les consommateurs de CBD d'entrer dans les méandres de la [[fr:magazin/thc-justiz|justice]], la situation restera sombre. L'un des principaux problèmes - si ce n'est le principal - était et restera peut-être que (trop) de personnes paient simplement pour le site (illégal) [[fr:thc_recht/wenigillegal|amendes d'ordre]] parce qu'elles ne veulent pas de stress - même s'il s'agit de [[fr:thc_recht/cbdhanf|chanvre CBD]]. Depuis peu, il importe peu (selon le canton) qu'il s'agisse de THC ou de CBD, pour autant qu'il n'y ait pas de consommation et que la quantité soit inférieure à 10 grammes. Et peut-être l'introduction de tests rapides apportera-t-elle une meilleure solution pour les utilisateurs de CBD. Une **goutte d'amertume**, cependant, restera probablement : beuh et le haschisch continueront probablement à être confisqués dans presque tous les cas, même si cela ne correspond pas à la volonté de la commission qui a initialement rédigé l'amendement à la loi.
-**Conclusion**: poursuite des consommateurs de cannabis en Suisse est confus et cela ne changera pas de sitôt. Les différentes approches dans les cantons vont nous occuper pendant longtemps. Les discussions sur la [[fr:thc_recht/jugend|protection des mineurs]], la chasse aux sorcières dans le [[fr:thc_recht/autofahren|trafic routier]], le traitement des [[fr:thc_recht/medizin|médicaments à base de chanvre]] et, de manière générale, les **préjugés** effroyablement répandus et parfois décoiffants à l'encontre du cannabis restent également d'actualité. Non seulement nous, de l'[[fr:verein_li/verein|association Legalize it!,]] sommes d'avis que la [[https://www.cannabis-initiative.ch/|légalisation]] apporterait les plus grands avantages dans le [[fr:thc_recht/umgang|traitement]] de cette plante ingénieuse appréciée par les gens depuis des milliers d'années - donc : <wrap ligruen>légalisons-la !</wrap>
+**Conclusion**: poursuite des consommateurs de cannabis en Suisse est confus et cela ne changera pas de sitôt. Les différentes approches dans les cantons vont nous occuper pendant longtemps. Les discussions sur la [[fr:thc_recht/jugend|protection des mineurs]], la chasse aux sorcières dans le [[fr:thc_recht/autofahren|trafic routier]], le traitement des [[fr:thc_recht/medizin|médicaments à base de chanvre]] et, de manière générale, les **préjugés** effroyablement répandus et parfois décoiffants à l'encontre du cannabis restent également d'actualité. Non seulement nous, de l'[[fr:verein_li/verein|association Legalize it!,]] sommes d'avis que la [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|légalisation]] apporterait les plus grands avantages dans le [[fr:thc_recht/umgang|traitement]] de cette plante ingénieuse appréciée par les gens depuis des milliers d'années - donc : <wrap ligruen>légalisons-la !</wrap>
 \\
@@ Ligne 63: / Ligne 63: @@
 ===== 04.09.2017 - Article et débat de lecteurs sur le thème de la légalisation du chanvre. =====
-Le 24 août, un [[https://www.nzz.ch/meinung/drogenpolitik-schuetzt-die-jugend-legalisiert-cannabis-ld.1312315|article]] intéressant [[https://www.nzz.ch/meinung/drogenpolitik-schuetzt-die-jugend-legalisiert-cannabis-ld.1312315|sur le thème de la légalisation du chanvre]] a été publié dans la NZZ sous le titre "Opinion". Un [[https://www.nzz.ch/leserdebatte/leserdebatte-spricht-aus-liberaler-sicht-etwas-dagegen-kiffen-zu-legalisieren-ld.1312637|débat]] animé [[https://www.nzz.ch/leserdebatte/leserdebatte-spricht-aus-liberaler-sicht-etwas-dagegen-kiffen-zu-legalisieren-ld.1312637|entre les lecteurs]] a également eu lieu en ligne. Ce n'est un secret pour personne que "notre" **sujet, le chanvre**, a la vie dure au sein de la population. En particulier lorsqu'il s'agit de [[https://www.cannabis-initiative.ch/|légalisation]], de nombreux clivages s'ouvrent : entre et à travers les partis, entre les régions du pays et les cantons, entre les experts, au sein des familles, entre les électeurs et, de manière générale, au sein de la population - même entre les usagers !\\ Cette image se reflète également dans les médias : les articles positifs et négatifs alternent avec une étonnante régularité. Un article mettant en garde contre les [[https://nzzas.nzz.ch/wissen/cannabis-macht-abhaengig-ld.1296599|conséquences sanitaires de la consommation de cannabis]] est suivi d'un article recommandant la légalisation de l'usage, seul moyen de mieux protéger les jeunes. Suivent, par exemple, des [[https://www.nzz.ch/schweiz/verena-herzog-eine-frau-schuetzt-die-jugend-vor-sex-und-drogen-ld.1312344|interviews de politiciens conservateurs]] qui estiment que la légalisation rend la prévention impossible ... Il n'est donc pas surprenant que la **majorité soit confuse**, surtout lorsqu'il n'y a aucune référence au sujet.\\ Un objectif important, si ce n'est le plus important, d'un **mouvement de légalisation** réussi doit donc être non seulement d'amener cette majorité - le plus souvent silencieuse - aux urnes lors d'un référendum, mais aussi de l'informer à tel point qu'elle ne votera pas non. Il y a donc encore beaucoup à faire - faisons-le : **<wrap ligruen>Légalisons-la !
+Le 24 août, un [[https://www.nzz.ch/meinung/drogenpolitik-schuetzt-die-jugend-legalisiert-cannabis-ld.1312315|article]] intéressant [[https://www.nzz.ch/meinung/drogenpolitik-schuetzt-die-jugend-legalisiert-cannabis-ld.1312315|sur le thème de la légalisation du chanvre]] a été publié dans la NZZ sous le titre "Opinion". Un [[https://www.nzz.ch/leserdebatte/leserdebatte-spricht-aus-liberaler-sicht-etwas-dagegen-kiffen-zu-legalisieren-ld.1312637|débat]] animé [[https://www.nzz.ch/leserdebatte/leserdebatte-spricht-aus-liberaler-sicht-etwas-dagegen-kiffen-zu-legalisieren-ld.1312637|entre les lecteurs]] a également eu lieu en ligne. Ce n'est un secret pour personne que "notre" **sujet, le chanvre**, a la vie dure au sein de la population. En particulier lorsqu'il s'agit de [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|légalisation]], de nombreux clivages s'ouvrent : entre et à travers les partis, entre les régions du pays et les cantons, entre les experts, au sein des familles, entre les électeurs et, de manière générale, au sein de la population - même entre les usagers !\\ Cette image se reflète également dans les médias : les articles positifs et négatifs alternent avec une étonnante régularité. Un article mettant en garde contre les [[https://nzzas.nzz.ch/wissen/cannabis-macht-abhaengig-ld.1296599|conséquences sanitaires de la consommation de cannabis]] est suivi d'un article recommandant la légalisation de l'usage, seul moyen de mieux protéger les jeunes. Suivent, par exemple, des [[https://www.nzz.ch/schweiz/verena-herzog-eine-frau-schuetzt-die-jugend-vor-sex-und-drogen-ld.1312344|interviews de politiciens conservateurs]] qui estiment que la légalisation rend la prévention impossible ... Il n'est donc pas surprenant que la **majorité soit confuse**, surtout lorsqu'il n'y a aucune référence au sujet.\\ Un objectif important, si ce n'est le plus important, d'un **mouvement de légalisation** réussi doit donc être non seulement d'amener cette majorité - le plus souvent silencieuse - aux urnes lors d'un référendum, mais aussi de l'informer à tel point qu'elle ne votera pas non. Il y a donc encore beaucoup à faire - faisons-le : **<wrap ligruen>Légalisons-la !
 </wrap>**\\ \\
@@ Ligne 90: / Ligne 90: @@
 ===== 02.07.2017 => Bureau des vacances d'été jusqu'au 6 août =====
 [[fr:aktuelles:agenda|{{:verein_li:aktuell_100709_topps.jpg |Agenda et activités}}]]
-Même notre secrétaire a besoin de vacances et notre **bureau n'est** donc **occupé que le mercredi** (journée complète) **jusqu'au 6 août**. Les autres jours, nous sommes joignables par [[li@hanflegal.ch|courriel]].\\ **À partir du lundi 7 août**, le bureau sera à nouveau ouvert comme d'habitude (lun, mar, jeu et ven, de préférence l'après-midi).\\ Les demandes de renseignements sur le [[https://www.cannabis-initiative.ch|projet d'initiative]] seront prises en charge par [[nino@hanflegal.ch|Nino]]. Il est également possible d'organiser deux [[fr:aktuelles:agenda|réunions des membres]] (7 juillet et 4 août), mais cela dépend des [[markus@hanflegal.ch|inscriptions]].\\ \\ **Nous vous souhaitons à tous un merveilleux été !**
+Même notre secrétaire a besoin de vacances et notre **bureau n'est** donc **occupé que le mercredi** (journée complète) **jusqu'au 6 août**. Les autres jours, nous sommes joignables par [[li@hanflegal.ch|courriel]].\\ **À partir du lundi 7 août**, le bureau sera à nouveau ouvert comme d'habitude (lun, mar, jeu et ven, de préférence l'après-midi).\\ Les demandes de renseignements sur le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch/|projet d'initiative]] seront prises en charge par [[nino@hanflegal.ch|Nino]]. Il est également possible d'organiser deux [[fr:aktuelles:agenda|réunions des membres]] (7 juillet et 4 août), mais cela dépend des [[markus@hanflegal.ch|inscriptions]].\\ \\ **Nous vous souhaitons à tous un merveilleux été !**
 \\ \\ \\ \\
@@ Ligne 121: / Ligne 121: @@
 ===== 09.05.2017 - Nouvelle loi suisse sur le chanvre : initiative parlementaire déposée =====
 [[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20170440|{{:verein_li:aktuell_120520_bundeshaushanf.jpg |Nouvelle loi suisse sur le chanvre}}]]
-Le 4 mai, [[https://www.parlament.ch/de/biografie?CouncillorId=806|Maya Graf]] du groupe parlementaire des [[http://www.gruene.ch/gruene/de/positionen/soziales/gesundheit/medienmitteilungen/170505_hanfgesetz_oton_d.html|Verts]] avait déposé une **initiative parlementaire** pour une nouvelle loi sur le chanvre[[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20170440|(Loi fédérale sur la réglementation]] du chanvre). Certains médias ont rapporté : [[http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/bauern-sollen-gras-fuer-hiesige-raucher-produzieren-duerfen/story/12233247|TA]] resp. [[http://www.derbund.ch/schweiz/standard/Bauern-sollen-Gras-fuer-hiesige-Raucher-produzieren-duerfen/story/12233247|Bund]] et [[https://www.solothurnerzeitung.ch/schweiz/gruene-wollen-schweizer-bauern-fuer-legalisierung-gewinnen-doch-die-winken-ab-131295895|SZ]] resp. [[http://www.watson.ch/!483623074|watson]].\\ Il est très réjouissant que le **sujet du chanvre** soit à nouveau abordé au [[https://www.parlament.ch/de|Parlement]] - mais nous savons par expérience que rien n'a encore été accompli. Les chances de succès sont impossibles à estimer, les délais sont généreux (le processus peut donc durer très longtemps) et le tout peut être "enterré" à nouveau à tout moment, ce qui ne serait pas une surprise étant donné la composition actuelle du Parlement.
+Le 4 mai, [[https://www.parlament.ch/de/biografie?CouncillorId=806|Maya Graf]] du groupe parlementaire des [[https://web.archive.org/web/20200305020300/http://www.gruene.ch/gruene/de/positionen/soziales/gesundheit/medienmitteilungen/170505_hanfgesetz_oton_d.html|Verts]] avait déposé une **initiative parlementaire** pour une nouvelle loi sur le chanvre[[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20170440|(Loi fédérale sur la réglementation]] du chanvre). Certains médias ont rapporté : [[http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/bauern-sollen-gras-fuer-hiesige-raucher-produzieren-duerfen/story/12233247|TA]] resp. [[http://www.derbund.ch/schweiz/standard/Bauern-sollen-Gras-fuer-hiesige-Raucher-produzieren-duerfen/story/12233247|Bund]] et [[https://www.solothurnerzeitung.ch/schweiz/gruene-wollen-schweizer-bauern-fuer-legalisierung-gewinnen-doch-die-winken-ab-131295895|SZ]] resp. [[http://www.watson.ch/!483623074|watson]].\\ Il est très réjouissant que le **sujet du chanvre** soit à nouveau abordé au [[https://www.parlament.ch/de|Parlement]] - mais nous savons par expérience que rien n'a encore été accompli. Les chances de succès sont impossibles à estimer, les délais sont généreux (le processus peut donc durer très longtemps) et le tout peut être "enterré" à nouveau à tout moment, ce qui ne serait pas une surprise étant donné la composition actuelle du Parlement.
 En 2004 déjà, un projet de loi (du Conseil fédéral) a été rejeté par le Parlement ou le Conseil national n'a même pas voulu s'en occuper (il n'a pas été adopté) - [[fr:magazin/thc-politik|nous en avons fait état]]. Finalement, le 30 nov. 2008, l'électorat a approuvé une [[fr:thc_recht/li460204|révision de la loi]] qui a apporté presque exclusivement des désavantages pour nous, les fans de chanvre : Les lacunes de la loi ont principalement été comblées. L'[[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20060106|initiative sur le chanvre]] soumise à la votation au même moment a malheureusement échoué, et depuis lors, il n'y a plus eu de grands succès dans le secteur du cannabis "bernois".\\ Il convient de mentionner ici [[fr:thc_recht/wenigillegal|amendes d'ordre]] (AO) et la définition grammaticale de [[fr:thc_recht/quasilegal|petites quantités]] (à partir du 1er oct. 2013). L'objectif du site AO était de simplifier et d'uniformiser le suivi de la consommation - ce dernier point n'a pas du tout été atteint, mais plutôt le contraire. Même la quantité négligeable est traitée différemment selon les cantons ou est souvent simplement ignorée. De notre point de vue, on ne peut absolument pas parler de conditions claires. La seule chose qui est claire, c'est que " ça " est interdit, que c'est poursuivi et que des dizaines de milliers de personnes sont punies chaque année à cause de ça !\\ À l'avenir, nous lirons encore plus souvent des titres comme "Le chanvre sera bientôt légal". Mais même dans le meilleur des cas, il faudra probablement attendre des années avant de savoir s'il y aura une nouvelle loi (hormis le contenu). Comme il faut s'attendre à un référendum, ce sera probablement une fois de plus aux électeurs de décider. **La seule lueur d'espoir** est que l'humeur du peuple pourrait pencher en faveur du chanvre au fil des ans et qu'il y aurait ainsi une majorité pour une **approche plus raisonnable du cannabis**. Mais au regard de la [[fr:magazin/thc-justiz|répression]] quotidienne qui s'exerce depuis des décennies, c'est une bien maigre consolation...
@@ Ligne 129: / Ligne 129: @@
 ===== 25.04.2017 - Happy 420 : l'initiative fait un pas de plus =====
-La semaine dernière, le [[https://www.cannabis-initiative.ch|projet d'initiative]] a fait un [[https://www.facebook.com/vereinlegalizeit/posts/1863472777240759:0|pas en avant]] - divers [[fr:verein_li/medien_initiative|médias]] en avaient fait état.\\ \\ Le **formulaire en ligne** est désormais disponible sur [[https://www.cannabis-initiative.ch/|cannabis-initiative.ch]], où vous pouvez également laisser vos [[https://www.cannabis-initiative.ch/statements|déclarations]].\\ \\ Une initiative comme celle-ci coûte de l'[[fr:mithilfe/spende|argent]] - soutenez le [[https://wemakeit.com/projects/cannabislegalisierungs-crowd/?locale=de|crowdfunding]] de Dario sur [[https://wemakeit.com/projects/cannabislegalisierungs-crowd/?locale=de|wemakeit]]. Ce n'est qu'avec des ressources suffisantes que nous pourrons un jour mener à bien cette initiative, merci.
+La semaine dernière, le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch/|projet d'initiative]] a fait un [[https://www.facebook.com/vereinlegalizeit/posts/1863472777240759:0|pas en avant]] - divers [[fr:verein_li/medien_initiative|médias]] en avaient fait état.\\ \\ Le **formulaire en ligne** est désormais disponible sur [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//|cannabis-initiative.ch]], où vous pouvez également laisser vos [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch//statements|déclarations]].\\ \\ Une initiative comme celle-ci coûte de l'[[fr:mithilfe/spende|argent]] - soutenez le [[https://wemakeit.com/projects/cannabislegalisierungs-crowd/?locale=de|crowdfunding]] de Dario sur [[https://wemakeit.com/projects/cannabislegalisierungs-crowd/?locale=de|wemakeit]]. Ce n'est qu'avec des ressources suffisantes que nous pourrons un jour mener à bien cette initiative, merci.
 ----
@@ Ligne 161: / Ligne 161: @@
 Nous avons {{:verein_li:shithappens10.pdf|Version PDF}}mis en ligne notre **brochure sur l'aide juridique** [[fr:rechtshilfe/shit_happens|Shit happens]]. Il a déjà été publié sur papier à l'automne dernier et peut encore être [[https://hanflegal.ch/bestellen|commandé]]. Au fait : les [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] peuvent [[https://hanflegal.ch/bestellen|commander]] gratuitement deux exemplaires supplémentaires !
-Le site comité a également fixé les dates des [[fr:aktuelles:agenda|réunions des membres]] pour le premier semestre de l'année : Les [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] se réunissent toujours le **premier vendredi du mois** pour échanger des idées. Vous pouvez amener les personnes intéressées avec vous ou elles peuvent nous [[li@hanflegal.ch|contacter]]. Lors de ces soirées, les membres peuvent mieux connaître l'[[fr:verein_li/verein|association]], les membres et les projets (par exemple, [[https://www.cannabis-initiative.ch|l'initiative]]).
+Le site comité a également fixé les dates des [[fr:aktuelles:agenda|réunions des membres]] pour le premier semestre de l'année : Les [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] se réunissent toujours le **premier vendredi du mois** pour échanger des idées. Vous pouvez amener les personnes intéressées avec vous ou elles peuvent nous [[li@hanflegal.ch|contacter]]. Lors de ces soirées, les membres peuvent mieux connaître l'[[fr:verein_li/verein|association]], les membres et les projets (par exemple, [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch/|l'initiative]]).
@@ Ligne 167: / Ligne 167: @@
 ===== 28.01.2017 - C'était la réunion de l'association 2017 =====
-Notre **réunion d'association** (AGM) du 27 janvier a été très bien suivie avec 20 membres et 2 invités. Un grand merci à ceux qui ont aidé et pour la participation active ! Si nous continuons à croître cette année, nous devrons trouver quelque chose pour la prochaine fois en termes d'espace et de planification...\\ Sven a dirigé avec compétence l'ordre du jour comme il le fait depuis des années : Après l'acceptation du {{:verein_li:li73_0316_0305.pdf|Procès-verbal de l'AGM 2016}} [[fr:verein_li/jahresberichte|rapport annuel]] 2016 et l'acceptation des comptes 2016, l'élection du **bureau 2017** était à l'ordre du jour. {{:verein_li:li73_0316_0305.pdf|Procès-verbal de l'AGM 2016}}Le site comité a été élargi de deux à quatre personnes : outre Sven et Fabian, Markus et Nino ont été élus.\\ Le site [[vorstand@hanflegal.ch|comité]] élargi doit maintenant se constituer dans les semaines à venir et planifier la suite de la procédure. Il n'y aura donc pas de réunions (des membres) en février - mais nous annoncerons les dates de nos [[fr:aktuelles:agenda|activités du vendredi]] dès qu'elles seront fixées.\\ En mars, le n° 76 de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine]] paraîtra et le 20 avril prochain sera bientôt là, ce qui est important pour le [[https://www.cannabis-initiative.ch|projet Initiative]] - <wrap ligruen>légalisons !</wrap>
+Notre **réunion d'association** (AGM) du 27 janvier a été très bien suivie avec 20 membres et 2 invités. Un grand merci à ceux qui ont aidé et pour la participation active ! Si nous continuons à croître cette année, nous devrons trouver quelque chose pour la prochaine fois en termes d'espace et de planification...\\ Sven a dirigé avec compétence l'ordre du jour comme il le fait depuis des années : Après l'acceptation du {{:verein_li:li73_0316_0305.pdf|Procès-verbal de l'AGM 2016}} [[fr:verein_li/jahresberichte|rapport annuel]] 2016 et l'acceptation des comptes 2016, l'élection du **bureau 2017** était à l'ordre du jour. {{:verein_li:li73_0316_0305.pdf|Procès-verbal de l'AGM 2016}}Le site comité a été élargi de deux à quatre personnes : outre Sven et Fabian, Markus et Nino ont été élus.\\ Le site [[vorstand@hanflegal.ch|comité]] élargi doit maintenant se constituer dans les semaines à venir et planifier la suite de la procédure. Il n'y aura donc pas de réunions (des membres) en février - mais nous annoncerons les dates de nos [[fr:aktuelles:agenda|activités du vendredi]] dès qu'elles seront fixées.\\ En mars, le n° 76 de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine]] paraîtra et le 20 avril prochain sera bientôt là, ce qui est important pour le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch/|projet Initiative]] - <wrap ligruen>légalisons !</wrap>
 \\ \\ \\