Verein Legalize it!

Informations actuelles association Legalize it!

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:11:01+00:00

2026/09/24 12:16		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== Automne 2026 ======		====== Automne 2026 ======
		+
		+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>fr/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>fr/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

Notre intérêt : le THC

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:10:51+00:00

2026/09/21 13:39		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== Nouvelles ======		====== Nouvelles ======
		+
		+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>fr/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>fr/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

Current info association Legalize it!

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:10:29+00:00

2026/09/24 12:16		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== Fall 2026 ======		====== Fall 2026 ======
		+
		+	{{page>en/aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>en/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>en/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

Our interest: THC

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:10:12+00:00

2026/09/21 13:39		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== News ======		====== News ======
		+
		+	{{page>en/aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>en/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>en/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

Aktuelle Infos Verein Legalize it!

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:09:21+00:00

2026/09/24 12:15		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== Herbst 2026 ======		====== Herbst 2026 ======
		+
		+	{{page>aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

Unser Interesse: THC

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:09:05+00:00

2026/09/21 13:39		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:

	====== Aktuelles ======		====== Aktuelles ======
		+
		+	{{page>aktuelles/2026_09_28_herbstpause&nofooter}}

	{{page>aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}		{{page>aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}

28.09.2026 => Pause d'automne bureau du 5 au 23 octobre - créée

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:08:18+00:00

2026/10/04 08:05	aktuell
Zeile 1:	Zeile 1:
	+	<WRAP linews>
	+
	+	===== 28.09.2026 => Pause d'automne bureau du 5 au 23 octobre =====
	+	[[fr:mithilfe/spende\|{{:verein_li:aktuell_121008_schnecke.jpg \|Pause d'automne}}]]
	+	Du 5 au 23 octobre, le bureau sera en mode «vacances». Pendant cette période, nous serons joignables par téléphone uniquement le vendredi, l'après-midi. En dehors de ces horaires, le mieux est de nous contacter par [[li@hanflegal.ch\|e-mail]].
	+
	+	À partir du 26 octobre, le bureau sera à nouveau joignable comme d'habitude (lundi, mardi et vendredi, de préférence l'après-midi).
	+
	+	Nous vous souhaitons à tous de belles journées d'automne !
	+
	+	----
	+
	+	</WRAP>

28.09.2026 => Fall Break Office October 5–23 - created

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:06:28+00:00

2026/10/04 08:05	aktuell
Zeile 1:	Zeile 1:
	+	<WRAP linews>
	+
	+	===== 28.09.2026 => Fall Break Office October 5–23 =====
	+	[[en:mithilfe/spende\|{{:verein_li:aktuell_121008_schnecke.jpg \|Fall break}}]]
	+	From October 5 through 23, the office will be on vacation. During this time, we will be available by phone only on Fridays, in the afternoon. Outside of these hours, the best way to reach us is by [[li@hanflegal.ch\|email]].
	+
	+	Starting October 26, the office will be open as usual (Mon, Tue, and Fri, preferably in the afternoon).
	+
	+	We wish everyone a wonderful fall!
	+
	+	----
	+
	+	</WRAP>

28.09.2026 => Herbstpause Büro 5. bis 23. Oktober - angelegt

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-28T12:03:05+00:00

2026/10/04 08:05	aktuell
Zeile 1:	Zeile 1:
	+	<WRAP linews>
	+
	+	===== 28.09.2026 => Herbstpause Büro 5. bis 23. Oktober =====
	+	[[mithilfe:spende\|{{:verein_li:aktuell_121008_schnecke.jpg \|Herbstpause}}]]
	+	Vom 5. bis 23. Oktober befindet sich das Büro im Ferienmodus. Wir sind in dieser Zeit ausschliesslich freitags, jeweils am Nachmittag, telefonisch erreichbar. Ausserhalb dieser Zeiten sind wir am besten per [[li@hanflegal.ch\|E-Mail]] zu erreichen.
	+
	+	Ab dem 26. Oktober ist das Büro wieder wie gewohnt erreichbar (Mo, Di & Fr, am besten nachmittags).
	+
	+	Wir wünschen allen schöne Herbsttage!
	+
	+	----
	+
	+	</WRAP>

Information from Association Legalize it! (September 2026) - [Hemp Policy]

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-25T18:38:06+00:00

2026/09/25 19:38		aktuell
Zeile 7:		Zeile 7:
	The Cannabis Products Act (CanPG) is still under review. We won’t know any more details until the end of the year or early 2027. After that, the Federal Council will still need to weigh in on the matter. Following that, the parliamentary process could begin (National Council and Council of States, and almost certainly a referendum). It’s conceivable that the law could take effect in the early 2030s. Even in the best-case scenario, the process will still take longer.		The Cannabis Products Act (CanPG) is still under review. We won’t know any more details until the end of the year or early 2027. After that, the Federal Council will still need to weigh in on the matter. Following that, the parliamentary process could begin (National Council and Council of States, and almost certainly a referendum). It’s conceivable that the law could take effect in the early 2030s. Even in the best-case scenario, the process will still take longer.

-	We have largely worked out our interim solutions. On the one hand, a follow-up solution to the existing pilot projects, so that participants do not return to the black market once the projects end. On the other hand, a transitional solution that would be heavily based on the pilot projects but would no longer be scientific research—rather, it would be a harm-reduction project. This would require only a minor legislative amendment, and the regulations could also be largely adopted from the pilot projects.	+	We have largely worked out our interim solutions. On the one hand, a follow-up solution to the existing pilot projects, so that participants do not return to the black market once the projects end. On the other hand, a transitional solution that would be heavily based on the pilot projects but would no longer be scientific research – rather, it would be a harm-reduction project. This would require only a minor legislative amendment, and the regulations could also be largely adopted from the pilot projects.

	If you're interested in this topic, we'd be happy to send you some materials. It's not overly complicated, but you should be familiar with the basics of our legal system (the Constitution, laws, and regulations) and be willing to learn the rules that apply to the pilot projects. Sven is available to discuss this with you or meet with you.		If you're interested in this topic, we'd be happy to send you some materials. It's not overly complicated, but you should be familiar with the basics of our legal system (the Constitution, laws, and regulations) and be willing to learn the rules that apply to the pilot projects. Sven is available to discuss this with you or meet with you.

Actualités de l'association Legalize it! (septembre 2026) - créée

sos (sos@undisclosed.example.com) — 2026-09-25T17:35:59+00:00

2026/10/04 08:05	aktuell
Zeile 1:	Zeile 1:
	+	====== Actualités de l'association Legalize it! (septembre 2026) ======

	+	Bonjour {name}
	+
	+	====== Politique en matière de chanvre ======
	+
	+	La loi sur les produits à base de cannabis (LPCan) est toujours en cours de révision. Nous n'en saurons davantage à ce sujet qu'à la fin de l'année ou au début de 2027. Le Conseil fédéral devra ensuite se prononcer à ce sujet. Le processus parlementaire pourrait ensuite démarrer (Conseil national et Conseil des États, suivi très certainement d’un référendum). Une entrée en vigueur serait alors envisageable au début des années 2030. Même dans le meilleur des cas, cela prendra encore du temps.
	+
	+	Nous avons en grande partie élaboré nos solutions transitoires. D’une part, une solution s’inscrivant dans la continuité des projets pilotes existants, afin que les participants ne retombent pas sur le marché noir à la fin du projet. D’autre part, une solution transitoire qui s’inspirerait fortement des projets pilotes, mais qui ne relèverait plus de la recherche scientifique, mais constituerait un projet de réduction des risques. Pour cela, il suffirait d’une petite modification législative et l’arrêté d’application pourrait également être repris en grande partie des projets pilotes.
	+
	+	Si ce sujet t'intéresse, nous te ferons volontiers parvenir de la documentation à ce sujet. Ce n'est pas extrêmement compliqué, mais tu dois connaître les principes fondamentaux de notre système juridique (Constitution, lois, règlements) et être disposé à te familiariser avec les règles applicables aux projets pilotes. Sven se tient à ta disposition pour un entretien ou un rendez-vous à ce sujet.
	+
	+	====== Vacances d'automne ======
	+
	+	Du 5 au 23 octobre, ce sont les vacances d'automne, mais le bureau reste ouvert le vendredi.
	+
	+	À partir du 26 octobre, vous pourrez à nouveau nous joindre comme d'habitude au 079 581 90 44 : tous les lundis, mardis et vendredis après-midi ; autres horaires sur rendez-vous.
	+
	+	----
	+
	+	====== Voici nos mises à jour web des dernières semaines : ======
	+
	+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_21_strafbefehle26&nofooter}}
	+
	+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_15_herbadiberna&nofooter}}
	+
	+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_07_li111da_li110online&nofooter}}
	+
	+	{{page>fr/aktuelles/2026_09_01_mitarbeit&nofooter}}
	+
	+	Encore plus pratique : la cotisation par prélèvement automatique. Tu souhaites nous soutenir sans avoir à effectuer toi-même chaque virement ? Il te suffit de mettre en place une seule fois, via ton service de banque en ligne, un prélèvement automatique sur le compte de notre association : ta cotisation nous parviendra alors automatiquement et à temps. Cela te facilite la vie. Bien entendu, tu peux toujours régler ta cotisation en toute simplicité via une facture QR. [[fr:mithilfe/spende\|Tu trouveras toutes les coordonnées bancaires ici]].
	+
	+	----
	+
	+	===== Nous te souhaitons un automne haut en couleurs ! =====
	+
	+	Salutations « cannabiques »
	+
	+	Fabian, Markus, Michael et Sven
	+
	+	Comité Association Legalize it!
	+
	+	----
	+
	+	P.S. Si tu souhaites nous soutenir par un don: [[fr:mithilfe/spende\|tu trouveras ici toutes les possibilités pour le faire]].

Infos vom Verein Legalize it! (September 2026) - [Wir wünschen dir einen farbigen Herbst!]

sos (sos@undisclosed.example.com) — 2026-09-25T17:32:42+00:00

2026/09/25 19:27		aktuell
Zeile 39:		Zeile 39:
	Fabian, Markus, Michael und Sven		Fabian, Markus, Michael und Sven

		+	Vorstand Verein Legalize it!
		+
		+	----
		+
		+	P.S. Wenn du uns mit einer Spende unterstützen möchtest: [[mithilfe:spende\|Hier findest du alle Möglichkeiten dazu]].

Summary penalty orders 1994

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-24T10:19:54+00:00

2024/03/27 08:56		aktuell
Zeile 3:		Zeile 3:
	====== Summary penalty order Rheinfelden ======		====== Summary penalty order Rheinfelden ======

-	\|{{:thc_recht:strafbefehlrheinfelden215.1994neu.jpg?800x1200}}\|	+	\|{{:thc_recht:strafbefehlrheinfelden215.1994neu.jpg?direct&800x1200}}\|

Summary penalty orders 2026 - [Import of three hemp seeds]

sos (sos@undisclosed.example.com) — 2026-09-21T15:25:39+00:00

2026/09/21 17:25		aktuell
Zeile 15:		Zeile 15:
	But in any case, complete abstinence is now required for good if you want to keep your driver's license and pass the driving aptitude test.		But in any case, complete abstinence is now required for good if you want to keep your driver's license and pass the driving aptitude test.

-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_1.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_1.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_2.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_2.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_3.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_3.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_4.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_4.jpg?direct\|}} \|

	For your information: For alcohol, a blood alcohol concentration of 0.5 per mille corresponds to 0.25 mg/l in exhaled breath (at which point a fine is imposed), and 0.8 per mille corresponds to 0.4 mg/l (at which point the driver is deemed unfit to drive). For new drivers and professional drivers, a zero-tolerance policy applies, which corresponds to 0.05 mg/L or 0.1 per mille, respectively.		For your information: For alcohol, a blood alcohol concentration of 0.5 per mille corresponds to 0.25 mg/l in exhaled breath (at which point a fine is imposed), and 0.8 per mille corresponds to 0.4 mg/l (at which point the driver is deemed unfit to drive). For new drivers and professional drivers, a zero-tolerance policy applies, which corresponds to 0.05 mg/L or 0.1 per mille, respectively.
Zeile 26:		Zeile 26:
	During a traffic stop, a blood test may be ordered. In most cases, the police will call an on-callprosecutor to do so. The written order is then delivered later.		During a traffic stop, a blood test may be ordered. In most cases, the police will call an on-callprosecutor to do so. The written order is then delivered later.

-	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26.jpeg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26.jpeg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26_2.jpeg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26_2.jpeg?direct\|}} \|

	===== Blood Test Results =====		===== Blood Test Results =====
Zeile 33:		Zeile 33:
	This blood sample was not collected as part of a traffic stop, but rather as a voluntary blood sample taken as part of a study. It was drawn approximately a quarter of an hour after consumption. We are showing it here so that you can see what levels can be measured immediately after consumption. For comparison: Driving under the influence of drugs is considered proven at 1.5 micrograms of THC per liter of blood. This value has nothing to do with an acute effect or recent consumption. It is simply the detection threshold – that is, the point at which the presence of THC in the blood is legally deemed sufficiently proven. This does not prove any effect, yet you will still be convicted as if you had been driving under the influence.		This blood sample was not collected as part of a traffic stop, but rather as a voluntary blood sample taken as part of a study. It was drawn approximately a quarter of an hour after consumption. We are showing it here so that you can see what levels can be measured immediately after consumption. For comparison: Driving under the influence of drugs is considered proven at 1.5 micrograms of THC per liter of blood. This value has nothing to do with an acute effect or recent consumption. It is simply the detection threshold – that is, the point at which the presence of THC in the blood is legally deemed sufficiently proven. This does not prove any effect, yet you will still be convicted as if you had been driving under the influence.

-	\| {{:thc_recht:blutwertenachkonsum.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:blutwertenachkonsum.jpg?direct\|}} \|

	===== Ruling on Medical Cannabis and Driver's Licenses =====		===== Ruling on Medical Cannabis and Driver's Licenses =====
Zeile 45:		Zeile 45:
	Anyone who absolutely needs a driver’s license for work or personal reasons should avoid consuming any THC at all – not even medically prescribed THC. The risks simply seem too great to us at this time. Perhaps this will change someday, but it’s hard to imagine that dosages exceeding a few grams of cannabis per month could ever be considered acceptable from a traffic medicine perspective. Furthermore, the dosing regimen would have to be structured in such a way that there would likely be a fairly long interval between consumption and driving. That would severely limit the scope of prescriptions.		Anyone who absolutely needs a driver’s license for work or personal reasons should avoid consuming any THC at all – not even medically prescribed THC. The risks simply seem too great to us at this time. Perhaps this will change someday, but it’s hard to imagine that dosages exceeding a few grams of cannabis per month could ever be considered acceptable from a traffic medicine perspective. Furthermore, the dosing regimen would have to be structured in such a way that there would likely be a fairly long interval between consumption and driving. That would severely limit the scope of prescriptions.

-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_1.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_1.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_2.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_2.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_3.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_3.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_4.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_4.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_5.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_5.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_6.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_6.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_7.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_7.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_8.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_8.jpg?direct\|}} \|

	{{:thc_recht:urteilstv26.pdf\|This ruling as a PDF}}		{{:thc_recht:urteilstv26.pdf\|This ruling as a PDF}}

Dates Association Legalize it!

fabian (fabian@undisclosed.example.com) — 2026-09-21T13:12:39+00:00

2026/09/11 19:45		aktuell
Zeile 10:		Zeile 10:
	===== Calendrier 2026 =====		===== Calendrier 2026 =====

-	^ Septembre ^^
-	\|Numéro d'automne: \|Apparition [[fr:magazin/legalize_it\|Legalize it!]] <wrap ligruen>numéro 111</wrap>\|
-	\| 11 septembre \| <wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]]) \|
	^ Octobre ^^		^ Octobre ^^
	\| Automne : \| Du 5 au 23 octobre, notre bureau sera ouvert uniquement\\ le vendredi, dans l'après-midi. \|		\| Automne : \| Du 5 au 23 octobre, notre bureau sera ouvert uniquement\\ le vendredi, dans l'après-midi. \|
Zeile 50:		Zeile 47:
	\| <del>14 août</del> Reporté: \| <del><wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]])</del> Reporté en raison d'une chaleur excessive au bureau : \|		\| <del>14 août</del> Reporté: \| <del><wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]])</del> Reporté en raison d'une chaleur excessive au bureau : \|
	\| 21 août \| <wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]]) \|		\| 21 août \| <wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]]) \|
		+	^ Septembre ^^
		+	\|Numéro d'automne: \|Apparition [[fr:magazin/legalize_it\|Legalize it!]] <wrap ligruen>numéro 111</wrap>\|
		+	\| 11 septembre \| <wrap ligelb>Réunion des membres</wrap> (également [[fr:verein_li/onlinetreff\|vidéo]]) \|
	\\		\\

Zeile 63:		Zeile 63:
	===== Notre 2025 =====		===== Notre 2025 =====

-	Si tu veux te faire une idée des événements que nous organisons au cours d'une année type, tu peux [[https://www.hanflegal.ch/wiki/fr/aktuelles/agenda?rev=1769004849\|consulter les événements de 2025]].	+	Si tu veux te faire une idée des événements que nous organisons au cours d'une année type, tu peux [[https://hanflegal.ch/wiki/fr/aktuelles/agenda?rev=1769004849\|consulter les événements de 2025]].

2026/09/25 19:38		aktuell
Zeile 7:		Zeile 7:
	The Cannabis Products Act (CanPG) is still under review. We won’t know any more details until the end of the year or early 2027. After that, the Federal Council will still need to weigh in on the matter. Following that, the parliamentary process could begin (National Council and Council of States, and almost certainly a referendum). It’s conceivable that the law could take effect in the early 2030s. Even in the best-case scenario, the process will still take longer.		The Cannabis Products Act (CanPG) is still under review. We won’t know any more details until the end of the year or early 2027. After that, the Federal Council will still need to weigh in on the matter. Following that, the parliamentary process could begin (National Council and Council of States, and almost certainly a referendum). It’s conceivable that the law could take effect in the early 2030s. Even in the best-case scenario, the process will still take longer.

-	We have largely worked out our interim solutions. On the one hand, a follow-up solution to the existing pilot projects, so that participants do not return to the black market once the projects end. On the other hand, a transitional solution that would be heavily based on the pilot projects but would no longer be scientific research—rather, it would be a harm-reduction project. This would require only a minor legislative amendment, and the regulations could also be largely adopted from the pilot projects.	+	We have largely worked out our interim solutions. On the one hand, a follow-up solution to the existing pilot projects, so that participants do not return to the black market once the projects end. On the other hand, a transitional solution that would be heavily based on the pilot projects but would no longer be scientific research – rather, it would be a harm-reduction project. This would require only a minor legislative amendment, and the regulations could also be largely adopted from the pilot projects.

	If you're interested in this topic, we'd be happy to send you some materials. It's not overly complicated, but you should be familiar with the basics of our legal system (the Constitution, laws, and regulations) and be willing to learn the rules that apply to the pilot projects. Sven is available to discuss this with you or meet with you.		If you're interested in this topic, we'd be happy to send you some materials. It's not overly complicated, but you should be familiar with the basics of our legal system (the Constitution, laws, and regulations) and be willing to learn the rules that apply to the pilot projects. Sven is available to discuss this with you or meet with you.

2026/09/21 17:25		aktuell
Zeile 15:		Zeile 15:
	But in any case, complete abstinence is now required for good if you want to keep your driver's license and pass the driving aptitude test.		But in any case, complete abstinence is now required for good if you want to keep your driver's license and pass the driving aptitude test.

-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_1.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_1.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_2.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_2.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_3.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_3.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:fahreignung26_4.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:fahreignung26_4.jpg?direct\|}} \|

	For your information: For alcohol, a blood alcohol concentration of 0.5 per mille corresponds to 0.25 mg/l in exhaled breath (at which point a fine is imposed), and 0.8 per mille corresponds to 0.4 mg/l (at which point the driver is deemed unfit to drive). For new drivers and professional drivers, a zero-tolerance policy applies, which corresponds to 0.05 mg/L or 0.1 per mille, respectively.		For your information: For alcohol, a blood alcohol concentration of 0.5 per mille corresponds to 0.25 mg/l in exhaled breath (at which point a fine is imposed), and 0.8 per mille corresponds to 0.4 mg/l (at which point the driver is deemed unfit to drive). For new drivers and professional drivers, a zero-tolerance policy applies, which corresponds to 0.05 mg/L or 0.1 per mille, respectively.
Zeile 26:		Zeile 26:
	During a traffic stop, a blood test may be ordered. In most cases, the police will call an on-callprosecutor to do so. The written order is then delivered later.		During a traffic stop, a blood test may be ordered. In most cases, the police will call an on-callprosecutor to do so. The written order is then delivered later.

-	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26.jpeg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26.jpeg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26_2.jpeg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:anordnungblutuntersuch26_2.jpeg?direct\|}} \|

	===== Blood Test Results =====		===== Blood Test Results =====
Zeile 33:		Zeile 33:
	This blood sample was not collected as part of a traffic stop, but rather as a voluntary blood sample taken as part of a study. It was drawn approximately a quarter of an hour after consumption. We are showing it here so that you can see what levels can be measured immediately after consumption. For comparison: Driving under the influence of drugs is considered proven at 1.5 micrograms of THC per liter of blood. This value has nothing to do with an acute effect or recent consumption. It is simply the detection threshold – that is, the point at which the presence of THC in the blood is legally deemed sufficiently proven. This does not prove any effect, yet you will still be convicted as if you had been driving under the influence.		This blood sample was not collected as part of a traffic stop, but rather as a voluntary blood sample taken as part of a study. It was drawn approximately a quarter of an hour after consumption. We are showing it here so that you can see what levels can be measured immediately after consumption. For comparison: Driving under the influence of drugs is considered proven at 1.5 micrograms of THC per liter of blood. This value has nothing to do with an acute effect or recent consumption. It is simply the detection threshold – that is, the point at which the presence of THC in the blood is legally deemed sufficiently proven. This does not prove any effect, yet you will still be convicted as if you had been driving under the influence.

-	\| {{:thc_recht:blutwertenachkonsum.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:blutwertenachkonsum.jpg?direct\|}} \|

	===== Ruling on Medical Cannabis and Driver's Licenses =====		===== Ruling on Medical Cannabis and Driver's Licenses =====
Zeile 45:		Zeile 45:
	Anyone who absolutely needs a driver’s license for work or personal reasons should avoid consuming any THC at all – not even medically prescribed THC. The risks simply seem too great to us at this time. Perhaps this will change someday, but it’s hard to imagine that dosages exceeding a few grams of cannabis per month could ever be considered acceptable from a traffic medicine perspective. Furthermore, the dosing regimen would have to be structured in such a way that there would likely be a fairly long interval between consumption and driving. That would severely limit the scope of prescriptions.		Anyone who absolutely needs a driver’s license for work or personal reasons should avoid consuming any THC at all – not even medically prescribed THC. The risks simply seem too great to us at this time. Perhaps this will change someday, but it’s hard to imagine that dosages exceeding a few grams of cannabis per month could ever be considered acceptable from a traffic medicine perspective. Furthermore, the dosing regimen would have to be structured in such a way that there would likely be a fairly long interval between consumption and driving. That would severely limit the scope of prescriptions.

-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_1.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_1.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_2.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_2.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_3.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_3.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_4.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_4.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_5.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_5.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_6.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_6.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_7.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_7.jpg?direct\|}} \|
-	\| {{:thc_recht:urteilstv26_8.jpg\|}} \|	+	\| {{:thc_recht:urteilstv26_8.jpg?direct\|}} \|

	{{:thc_recht:urteilstv26.pdf\|This ruling as a PDF}}		{{:thc_recht:urteilstv26.pdf\|This ruling as a PDF}}